《守灵》散文· 作者愚夫

大乌珠 · 发表于 2022-5-16 13:51:32

戴望天发表于 2022-5-15 10:00
高水平的素描！

大乌珠 · 发表于 2022-5-17 09:07:17

戴望天发表于 2022-5-13 16:41
瑟瑟寒风号草原
堂兄谢世两周年
伤心旧事啼不得

愚夫 2022/5/17 6:28:44
请代向戴先生问好！谢谢戴先生！
诗修改得很好。此诗初稿于1974年，那时没有韵律书查阅，随兴之作。80年代系统学古汉语，按平水韵对诗作了修改。因想当然，致“原”不押韵（若按中华新韵，虽押韵，但第三句的“得”应仄声。）至于后两句出律问题，之前也有朋友向我提起过，我是运用一种较特殊的拗救方法，又叫大拗，待有时间慢慢道来。

戴望天 · 发表于 2022-5-17 11:00:33

大乌珠发表于 2022-5-17 09:07
愚夫 2022/5/17 6:28:44
请代向戴先生问好！谢谢戴先生！
诗修改得很好。 ...

愚夫兄：你好！

感谢你的回复。

拗救是一个好方法，我对此没有好好研究。

大乌珠 · 发表于 2022-5-17 15:47:35

戴望天发表于 2022-5-17 11:00
愚夫兄：你好！

感谢你的回复。

愚夫 15:44:08
有一种特殊的拗救（又叫大拗），这种特殊的一拗双救是错位相救，用对句去救出句，不仅可救同句，还可救出句第五、六两个拗字。唯一要求的是，这个对句必须是孤平自救句，即仄仄（仄）平（仄）仄平。
例如：
眼前扰扰日一日，暗送白头人不知（许浑《旅怀作》）
对句的“人” ，平声，既救了本句该平而仄的“白” 字，避免了孤平，又救了出句该平而仄“日一” 双拗字。

又如：一身报国有万死，双鬓向人无再青（陆游《夜泊水村》）
对句的“无” ，平声，既救了本句该平而仄的“向” 字，避免了孤平，又救了出句该平而仄“有万” 双拗字。

同理，“一首小诗当纸钱”的“当”既救了本句的“小”字，避免了孤平，又救了出句“伤心旧事啼不得”的“啼、不”双拗字。

当初修改时，我尽量想保持原诗风貌，少改动。尾句我一字未改，当时很喜欢此句，故通过拗救来保留；“啼不得”谐音“提不得”，是故意为之，“啼”更显伤情，也是我喜欢的；还有“堂兄”二字，实指王兴堂兄弟，让人产生歧义，也从另一方面表示关系密切，友谊情深。

戴望天 · 发表于 2022-5-18 07:42:45

大乌珠发表于 2022-5-17 09:07
愚夫 2022/5/17 6:28:44
请代向戴先生问好！谢谢戴先生！
诗修改得很好。 ...

此诗初稿于1974年，那时没有韵律书查阅，随兴之作。

74年的小诗初稿写得如此好，佩服。

戴望天 · 发表于 2022-5-18 07:51:29

大乌珠发表于 2022-5-17 15:47
愚夫 15:44:08
有一种特殊的拗救（又叫大拗），这种特殊的一拗双救是错位相救，用对句去救出句，不仅可 ...

同理，“一首小诗当纸钱”的“当”既救了本句的“小”字，避免了孤平，又救了出句“伤心旧事啼不得”的“啼、不”双拗字。

拗救我确实不熟悉。你的讲解有道理。

我感觉拗救有道理，但是“一首小诗当纸钱”句不应产生孤平，所以有此一说。我的想法有可能还是有问题吧！

看到你的回复，很是佩服，你的治学态度之认真可敬。

”

戴望天 · 发表于 2022-5-18 07:53:01

还有“堂兄”二字，实指王兴堂兄弟，让人产生歧义，也从另一方面表示关系密切，友谊情深。

这句的堂兄两字确实下得好！

意味多多！

大乌珠 · 发表于 2022-5-18 17:23:57

戴望天发表于 2022-5-18 07:53
还有“堂兄”二字，实指王兴堂兄弟，让人产生歧义，也从另一方面表示关系密切，友谊情深。

这句的堂兄两 ...

戴版主，“愚夫”已经注册本网，他即刻上来与你交流了。

戴望天 · 发表于 2022-5-19 08:19:30

大乌珠发表于 2022-5-18 17:23
戴版主，“愚夫”已经注册本网，他即刻上来与你交流了。

好的！谢谢！

愚夫 · 发表于 2022-5-19 13:56:29

戴望天发表于 2022-5-18 07:51
同理，“一首小诗当纸钱”的“当”既救了本句的“小”字，避免了孤平，又救了出句“伤心旧事啼不得”的“ ...

你好！“一首小诗当纸钱”句已不是孤平。如果按要求第五字是仄声的话就是孤平了，“当”字救了“小”