楼主: admin

《纽约时报》 |“马友友和吴蛮:协奏曲构成了中国的黄金时代”

[复制链接]

669

主题

1万

帖子

24万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
248086
发表于 2021-12-27 09:40:29 | 显示全部楼层
01_副本3.jpg

       记得我刚刚任教于加州大学时,开了以“跨国界的音乐文化资源”为题的研究生课。琵琶是我们讨论的题目之一。我很希望自己的学生们能够有机会接触到琵琶这个乐器。虽然我们没有经费,但当我写信给吴蛮时,她大方地接受邀请,来到我的课上示范,然后又在我系的大课室进行演出与交流。当时大课室里坐满了我们音乐系的教授和研究生们,大家踊跃地向吴蛮提出各种问题,吴蛮无不认真解答。虽然已经远远超过本来安排的交流时间,大家还是意犹未尽。
       结束前,有一位学习爵士演奏的钢琴家突然问吴蛮,她是否可以即兴一段?已经讲学一个下午的吴蛮一点不觉得累,微笑着随口说道:“当然可以!”然后就大方地即兴演奏起来,赢得全场热烈掌声。只有在那里主持现场的我一直觉得心里歉疚——让吴蛮这样一位明星人物来我校,我们提供的待遇都说不出口的,却又对她不断地提出新的要求,真是不好意思,而吴蛮的慷慨更让我感激。

不要曲意求人重视,不怕忍受被人忽视。
回复

使用道具 举报

669

主题

1万

帖子

24万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
248086
发表于 2021-12-27 09:42:02 | 显示全部楼层
01_副本4.jpg

       几年后,吴蛮与上海弦乐四重奏一起委约我创作《五季》,我们有过一段非常有趣而快乐的合作。我曾与很多音乐家交流,其中不乏一些非常成功和著名的人物与团体。合作中,我们能够感受到一个人的气质和艺术追求的纯度。音乐的创造应当是一种纯粹的艺术体验。但有时,音乐家的自我炫耀、做作或者是一些俗气的言语会抵消美好的艺术体验,留下一股怪味道。像吴蛮这样从始至终以质朴无华、自然乐观的态度,以及她对音乐的高纯度热情来吸引观众的音乐家是特别让我尊敬的。这也是她能够长年在这个领域得到其他志同道合的音乐家的尊重的一个原因。
       除了受到很多引起大家注意的事之外,吴蛮做过一些别人不可想象、不可理解的事。而在我看来,这些事特别有趣,而且恰恰能通过它们看出吴蛮的真性情、真个性,也是她个人价值的真正体现。

不要曲意求人重视,不怕忍受被人忽视。
回复

使用道具 举报

669

主题

1万

帖子

24万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
248086
发表于 2021-12-27 09:42:51 | 显示全部楼层
01_副本5.jpg

       2007年,吴蛮自己出资参加了中国艺术研究院音乐研究所和欧洲中国音乐研究协会CHIME组织的在陕西、山西一带的采风活动。一周内,每天从早上6点到晚上12点,吴蛮和其他团员跟随当地的艺人参加红白喜事,学习他们的道教吹打音乐,听当地的老腔和皮影戏音乐。作为一名生长在杭州的浦东派传人,吴蛮去山西、陕西采风似乎与她的音乐没有什么直接的关联。但这正是吴蛮的个性!多年前她在国内发展得很好,却毅然决定去完全不了解琵琶为何物的美国闯荡。如今在美国,她的环境优越,却又自己选择回中国北方农村学习民间音乐。吴蛮一贯的作风是挑战、突破自己江南音乐的背景和乐风,试图在更广阔的舞台上寻找自己新的艺术语言。

不要曲意求人重视,不怕忍受被人忽视。
回复

使用道具 举报

669

主题

1万

帖子

24万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
248086
发表于 2021-12-27 09:43:32 | 显示全部楼层
01_副本6.jpg

       2011年,吴蛮到台湾采访布农族等山地原住民,策划并在台北“国家音乐厅”首演“吴蛮与台湾原住民朋友”音乐会。2014年,她策划了“吴蛮与拉丁美洲相见”音乐会系列,与加州圣地亚哥当地的墨西哥裔民间音乐家合作演出。她对艺术寻根和对学习民间音乐一直抱有强烈的好奇心。

不要曲意求人重视,不怕忍受被人忽视。
回复

使用道具 举报

669

主题

1万

帖子

24万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
248086
发表于 2021-12-27 09:45:15 | 显示全部楼层
01_副本7.jpg

       最能说明吴蛮的真性情的是她去中东国家的表演。2016年,特朗普参加美国总统大选时,曾经对不同国家的移民有很多侮辱和诽谤性的言辞。在这种政治氛围中,吴蛮不断主动参加去一些伊斯兰国家的音乐访问。她不是去进行商业性的表演,而是去约旦的难民营访问饱受战争之苦而逃难至此的叙利亚难民,与在难民营中上学的小孩子一起进行工作坊式的交流。作为一位音乐家,去这些地方不但没有什么实际的好处,甚至是有些危险的。但吴蛮所做的这些事正是她个人追求的体现。吴蛮不仅通过她的事业成功获得大家的尊重,更通过自己的选择和付出,实现自己的个人价值。

不要曲意求人重视,不怕忍受被人忽视。
回复

使用道具 举报

669

主题

1万

帖子

24万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
248086
发表于 2021-12-27 09:46:00 | 显示全部楼层
01_副本8.jpg

       2017年1月特朗普上任美国总统后开始颁发行政禁令,试图阻止中东七个国家的移民进入美国国境,并主张在美国与墨西哥边境建筑“长城”。在这样的政治环境中,吴蛮做的工作面对了新的阻力,但她坚持用自己的力量去抵制、去反抗现在美国政界排斥移民的狭隘思想 。她的慷慨和乐观表现出她的一种情怀:受到歧视的墨西哥音乐家是我的同仁,遭到排斥的伊斯兰同行们是我的朋友,天下人的事就是我的事!

不要曲意求人重视,不怕忍受被人忽视。
回复

使用道具 举报

669

主题

1万

帖子

24万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
248086
发表于 2021-12-27 09:46:42 | 显示全部楼层
01_副本9.jpg

       一位音乐家要做到这些,绝非受到舞台与聚光灯的吸引,而是出自个人的使命感,和受到艺术信仰的驱使。吴蛮是一个有勇气的人,有主见的人,一个敢于实现自己价值的人。 我们听吴蛮的演奏,柔美中有一种果断,文静中有一种从容,或许这正是她个性的真实体现吧!

不要曲意求人重视,不怕忍受被人忽视。
回复

使用道具 举报

669

主题

1万

帖子

24万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
248086
发表于 2021-12-27 09:47:47 | 显示全部楼层
01_副本10.jpg
       中国传统乐器中,古琴与琵琶占据着最为独特的位置,代表着中国文化中充满对比的两个重要角色。古琴是中国本土的乐器,由于二千余年源源不断的士人的呵护,成了儒家、道家哲学的完美表现,并通过琴谱、琴论、琴曲等多维传承方式保持了不可比拟的平稳与延续。与古琴对比,琵琶则是一个外来乐器,是胡文化影响中原文化的标志。在中国的发展促使琵琶不断变化、自我更新,与宫廷音乐、民间音乐关系密切。如果用形状来描述音乐史的话,古琴的故事好像是一支河流状的长线条,可溯其源,并为中国史留下一条主线清晰、绵绵不绝的文化痕迹。而琵琶则标志着外来文化与中国本土文化交错的缔结。从公元五、六世纪西域曲项琵琶传到中土,继而从中国又传到朝鲜、日本、越南。有士人、宫廷乐师,也有乐妓的参与。它不断变化,从横弹到竖抱,从用拨子演变为用指甲,可独奏、领奏,也可伴奏、重奏,可文可武,可雅可俗。琵琶的故事不是一条河流式的长线,而更像是网状的编织品。它不断向四周散开,与周边的新环境触及、结合而一次次产生突变。
       吴蛮为琵琶带来了新体裁的尝试,她带着琵琶进入电影、进入动画、进入现代舞蹈,进而与世界其他各国的传统乐器交流对话。这种多变性其实就是琵琶悠长的历史中一直在讲述的不同版本的同一个故事。“天下人的事就是我的事”何尝不是千年的琵琶情怀!如果不是带着这种情怀,吴蛮不可能走到今天的成功,更不可能在世界各地的听众中找到如此强烈的共鸣。作为当代琵琶的代言人,吴蛮的故事就是琵琶今天的故事。她让人们对琵琶的下一个精彩篇章充满着期待。

不要曲意求人重视,不怕忍受被人忽视。
回复

使用道具 举报

669

主题

1万

帖子

24万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
248086
发表于 2021-12-27 09:48:48 | 显示全部楼层
01_副本12.jpg


             1.45MB.gif
不要曲意求人重视,不怕忍受被人忽视。
回复

使用道具 举报

669

主题

1万

帖子

24万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
248086
发表于 2021-12-27 09:49:53 | 显示全部楼层
01_副本11.jpg


吴蛮与丝路音乐大师音乐会纪录片

不要曲意求人重视,不怕忍受被人忽视。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表