|
楼主 |
发表于 2019-5-21 07:46:52
|
显示全部楼层
本帖最后由 戴望天 于 2023-12-2 15:19 编辑
75、增 字 法
诗人往往在古人的语句上,增加两字,而韵味倍增,境界全出。如庾信“地中鸣鼓角,
天上下将军”,
骆宾王增两字为
“隐隐地中鸣鼓角,
迢迢天上出将军”。
李嘉祐
“水田飞白鹭,
夏木啭黄鹂”,
王维增两字为
“漠漠水田飞白鹭,
阴阴夏木啭黄鹂”。
薛据
“省署开文苑,
沧浪学钓舟”,
杜甫增两字为“
独当省署开文苑,
兼泛沧浪学钓舟”。
都是增加两字,而句意更警策,风韵更飘逸。
—— 摘自《中国诗学大辞典》
|
|