本帖最后由 戴望天 于 2024-6-16 09:28 编辑
50、倒 装 法
言章、句、字不是顺序,而是倒装。清冒春荣《葚原诗说》卷二:“形家论龙穴沙水,喜逆而恶顺,惟诗亦然。逆则力厚,顺则势走,此章、句、字三者倒叙、倒装、倒押之法所宜讲也。”清施补华《岘傭说诗》:“‘海日生残夜,江春入旧年’,倒装法也。”说明倒装法,可以分别运用于章、句、字之间。如杜甫《秋兴》云:“香稻啄馀鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。”,便是倒装句。韩愈《春雪》的“入镜鸾窥沼,行天马渡桥”,亦为效杜之倒装句法。
—— 摘自《中国诗学大辞典》
附:
王湾《次北固山下》客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 乡书何处达?归雁洛阳边。 (起句)发端深妙,非春雪不称。(起二句)二句领起全篇,俱以所见言。…… (结句)“夜”、“旦”二字相对作关锁。“色”字仍与“看”字呼应。(何焯《义门读书记》卷三十)
【诗例】
春雪
韩愈
看雪乘清旦,无人坐独谣。
拂花轻尚起,落地暖初销。
已讶陵歌扇,还来伴舞腰。
洒篁留半节,著柳送长条。
入镜鸾窥沼,行天马度桥。
遍阶怜可掬,满树戏成摇。
江浪迎涛日,风毛纵猎朝。
弄闲时细转,争急勿惊飘。
城险疑悬布,砧寒未捣绡。
莫愁阴景促,夜色自相饶。
【解析】
“巧作关锁”,揭橥出韩愈《春雪》诗起与结所运用的艺术技巧。其内涵,可分析为两个层面。
第一,是起结以不同时间相呼应,即以“‘夜’、‘旦’二字相对作关锁”。起句“看雪乘清旦”,领起全篇所写春雪之轻盈、无声、洁白、细小而又如浪如潮之美和诗人赏雪、讶雪、掬阶上雪、摇树上雪、弄空中雪之趣。结句“夜色自相饶”,则收束此全篇描写。起句末字“旦”字,与结句首字“夜”字,前后遥相呼应,意味着诗人赏雪的时间是从早到晚整整一个白天,其兴致则是无穷。这是起结以不同时间相呼应,从而深化全幅诗情之妙。
第二,是起结以相连情景相呼应,即“‘色’字仍与‘看’字呼应”。起句“看雪乘清旦”的“看”字,表示审美主体诗人对雪之欣赏。结句“夜色自相饶” (“饶”者,连也、添也、增益也),其中之“色”字,则表示审美对象入夜以后之雪色。一“看”字、一“色”字,前后回环映照,意味着:一、春夜雪色之美,不尽相同于白天雪色之美。二、春夜赏雪之趣,亦不相同于白天赏雪之趣。三、诗人将连夜赏雪,正如已整日赏雪。这是起结以相连情景相呼应,从而启示结束以后之妙。白天赏雪是实写,连夜赏雪是暗示,一实一虚,整合起来,便构成一幅昼夜赏雪图之长卷。 起结巧作关锁的艺术作用,显然不等于起与结的艺术效果之和,而是形成生生不已的艺术发生机制。它不仅深化了全幅诗情,而且启示结束以后。换言之,它不仅使诗情充满于起结所示时间两极之间,而且在不言之中默示出结束以后的“象外之象、景外之景”(司空图《与极浦书》),“韵外之致”(司空图《与李生论诗书》)。起结巧作关锁从而启示出结束以后,好比大画家笔下的虚处留白,又好似大词家笔下的“扫处即生” (谭献《词辨》上卷评欧阳修《采桑子》首句“群芳过后西湖好”。欧词是用此法于开端,用于实写,其实也可以用于结束,用于虚写),正是作品灵气荡漾之处,亦是读者味之者无极之处。起结巧作关锁的艺术特质,应有两层意义:一、全体大于部分之和。二、结束就是开端。
|