诗作名篇

戴望天

附四：
式微

先秦： 佚名

式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露？
式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中？

译 文

天黑了，天黑了，
为什么还不回家？
如果不是为君主，
何以还在露水中！
天黑了，天黑了，
为什么还不回家？
如果不是为君主，
何以还在泥浆中！

注 释

1.式:作语助词。微日光)衰微,黄昏或曰天黑。
2.微:非。微君:要不是君主。
3.中露:露中。倒文以协韵。
4.躬:身体。

戴望天

604、送元二使安西     
唐诗篇名。七绝。王维作。见《王右丞集笺注》卷一四。诗题《诗人玉屑》作《赠别》,《乐府诗集》卷八○《近代曲辞》作《渭城曲》,又名《阳关曲》或《阳关三叠》。全诗为:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”此是一首送朋友元二去西北边塞的诗。安西即安西都护府，治所在龟兹，（今新疆维吾尔自治区库车县）。前两句写送别环境，以典型环境衬托离别；后两句写送别的情景，用自然清新的语言，含蓄蕴藉的手法表现深厚的情谊。由于该诗把一种具有普遍意义的别情抒写得淋漓而隽永，成为唐代七绝中名作和古代送别诗中的绝唱。清代王士禛称它为唐人七绝的压卷之作（《带经堂诗话》卷四），明人李东阳曰：“后之永别者，千言万语，殆不能出其意之外。”（《麓堂诗话》）后来谱入乐府，在别席离筵上被广为传唱。白居易《晚春欲携酒寻沈四著作先以六韵寄之》诗云：“最忆阳关唱，真珠一串歌。”刘禹锡《与歌者何戡》诗云：“旧人唯有何戡在，更与殷勤唱渭城。”李商隐《赠歌妓》诗中亦有：“断肠声里听阳关”的句子。可见影响之大。

――摘自《中国诗学大辞典》

戴望天

附一：
送元二使安西   唐代：王维

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

译文
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

注释
渭城曲：另题作《送元二使安西》，或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。
浥（yì）：润湿。
客舍：旅馆。柳色：柳树象征离别。
阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北边疆的要道。

戴望天

附二：

晚春欲携酒寻沈四著作，先以六韵寄之
唐代：白居易

病容衰惨澹，芳景晚蹉跎。无计留春得，争能奈老何。
篇章慵报答，杯宴喜经过。顾我酒狂久，负君诗债多。
敢辞携绿蚁，只愿见青娥。最忆阳关唱，真珠一串歌。

戴望天

附三：
与歌者何戡  [唐] 刘禹锡
二十馀年别帝京，重闻天乐不胜情。
旧人唯有何戡在，更与殷勤唱渭城。
附四：
赠歌妓  李商隐

（一）

水精如意玉连环， 下蔡城危莫破颜。

红绽樱桃含白雪， 断肠声里唱阳关。

（二）

白日相思可奈何， 严城清夜断经过。

只知解道春来瘦， 不道春来独自多。

戴望天

605、山居秋暝     
唐诗篇名。五律。王维作。见《王右丞集笺注》卷七。大约隐居终南山时所作:“空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。”首联点题,中间两联描绘山中秋夜的优美景色,尾联表现对山间隐逸生活的留恋。诗中除显露作者山水田园诗常有的空寂清幽的特色外，又透露出一定的生趣，为其山水田园诗代表作之一。用笔清新自然，毫无雕琢的痕迹。“随意挥写，得大自在” （高步赢《唐宋诗举要》卷四），而又在朴素自然中有润泽华彩。全诗音韵谐美，富有诗情画意，尤其颔联“明月松间照，清泉石上流”和颈联“竹喧归浣女，莲动下渔舟”，形象鲜明，色调清丽，且静景和动景交互映衬，在整齐中有错落灵动之美。此诗典型地提现出王维“诗中有画（苏轼《书摩诘蓝田烟雨图》）”的特点。
――摘自《中国诗学大辞典》

戴望天

附一：

山居秋暝
唐代：王维

空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。

译文
新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽。
明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流。
竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶轻摇是上游荡下轻舟。
任凭春天的美景消歇，眼前的秋景足以令人流连。

注释
暝（míng）：日落时分，天色将晚。
空山：空旷，空寂的山野。
新：刚刚。
清泉石上流：写的正是雨后的景色。
竹喧：竹林中笑语喧哗。
喧：喧哗，这里指竹叶发出沙沙声响。
浣（huàn）女：洗衣服的女子。
浣：洗涤衣物。
随意：任凭。
春芳：春天的花草。
歇：消散，消失。
王孙：原指贵族子弟，此处指诗人自己。
留：居。

戴望天

606、辋川集     
唐代组诗名。五绝。王维、裴迪作。见《王右丞集笺注》卷一三。辋川,在今陕西蓝田县南。此处环境清幽,风景优美,原有初唐宋之问的别墅,后为王维所得,作为他母亲奉佛隐居之处,他自己也和好友裴迪在此“浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日”(《旧唐书• 王维传》)《辋川集 》即收有他与裴迪所写描写辋川各处的唱和诗各二十首。原有的王维所作序云：“余别业在辋川山谷，其游止有孟城坳、华子冈、文杏馆、斤竹岭、鹿柴、木兰柴、茱萸泮、宫槐陌、临湖亭、南垞、欹湖、柳浪、栾家濑、金屑泉、白石滩、北垞、竹里馆、辛夷坞、漆园、椒园等，与裴迪闲暇，各赋绝句云尔。”其中王维所作各首，意境幽美，兴味深长，向为人们所称道。明胡应麟评曰：“右丞《辋川》诸作，却是自出机轴，名言两忘，色相俱泯。”（《诗薮》内篇卷六）清施补华评曰：“《辋川》诸五绝，清幽绝俗” （《岘佣说诗》）
方东树云：“《辋川》叙题细密不漏，有能耐设色取景，叙事诗布置，一一如画。”（《昭昧詹言》卷一六）其中以《鹿柴》、《竹里馆》、《辛夷坞》等首有位著名。

――摘自《中国诗学大辞典》

戴望天

附一：

1、竹里馆  唐代： 裴迪

来过竹里馆，日与道相亲。出入唯山鸟，幽深无世人。
2、孟城坳  唐代： 王维

新家孟城口，古木馀衰柳。来者复为谁，空悲昔人有。


3、文杏馆  唐代： 王维

文杏裁为梁，香茅结为宇。不知栋里云，去作人间雨。
4、柳浪   唐代： 王维

分行接绮树，倒影入清漪。不学御沟上，春风伤别离。


5、鹿柴  唐代： 裴迪

日夕见寒山，便为独往客。不知深林事，但有麏麚迹。
6、南垞  唐代： 王维

轻舟南垞去，北垞淼难即。隔浦望人家，遥遥不相识。
7、辛夷坞  唐代： 裴迪

绿堤春草合，王孙自留玩。况有辛夷花，色与芙蓉乱。
8、茱萸沜   唐代： 王维

结实红且绿，复如花更开。山中傥留客，置此芙蓉杯。
9、宫槐陌  唐代： 王维

仄径荫宫槐，幽阴多绿苔。应门但迎扫，畏有山僧来。

10、北垞  唐代： 王维

北垞湖水北，杂树映朱阑。逶迤南川水，明灭青林端。

戴望天

附二：
11、斤竹岭  唐代： 王维

檀栾映空曲，青翠漾涟漪。暗入商山路，樵人不可知。
12、华子冈  唐代： 王维

飞鸟去不穷，连山复秋色。上下华子冈，惆怅情何极。

13、木兰柴  唐代： 裴迪

苍苍落日时，鸟声乱溪水。缘溪路转深，幽兴何时已。

14、欹湖  唐代： 裴迪

空阔湖水广，青荧天色同。舣舟一长啸，四面来清风。

15、椒园  唐代： 王维

桂尊迎帝子，杜若赠佳人。椒浆奠瑶席，欲下云中君。

16、宫槐陌  唐代： 裴迪

门前宫槐陌，是向欹湖道。秋来山雨多，落叶无人扫。
17、椒园  唐代： 王维

桂尊迎帝子，杜若赠佳人。椒浆奠瑶席，欲下云中君。？


18、金屑泉  唐代： 王维

日饮金屑泉，少当千馀岁。翠凤翊文螭，羽节朝玉帝。

19、金屑泉  唐代： 裴迪

萦渟澹不流，金碧如可拾。迎晨含素华，独往事朝汲。

20斤竹岭  唐代： 王维

檀栾映空曲，青翠漾涟漪。暗入商山路，樵人不可知。