诗作名篇

戴望天

附：
昭君怨   
据东汉文学家蔡邕《琴操》记载 昭君嫁到匈奴以后，心思不乐，便作了下面这首《怨旷思惟歌》： 秋木萋萋，其叶萎黄。
　　有鸟处山，集于苞桑。
　　养育羽毛，形容生光。
　　既得生云，上游曲房。
　　离宫绝旷，身体摧藏。
　　志念抑沉，不得颉颃。
　　虽得委食，心有彷徨。
　　我独伊何，来往变常。
　　翩翩之燕，远集西羌。
　　高山峨峨，河水泱泱。
　　父兮母兮，道里悠长。
　　呜呼哀哉，忧心恻伤。
这首琴曲《怨旷思惟歌》，被后人称为《昭君怨》。论者以为，这也是伪托之作。

大乌珠

戴望天

大乌珠 发表于 2022-1-2 15:52

今天是元旦休息第三天。

管理员元旦快乐！

戴望天

445、琴歌     
乐府篇名。见《乐府诗集》卷六○《琴曲歌辞》。以秦百里奚妻的《琴歌》三首为最早。《风俗通》曰:“百里奚为秦相,堂上乐作,所赁浣妇自言知音,因援琴抚弦而歌。问之,乃其故妻,还为夫妇也,亦谓之扊扅。”三首意同,均以追忆夫妇情谊、讽斥“今日富贵忘我”为中心诗旨。《乐府诗集》又录有题为司马相如所作的《琴歌》二首。《玉台新咏》卷九选录时并有序：“司马相如游临邛，富人卓王孙有女文君新寡，窃以壁间窥之。相如鼓琴，歌以挑之。”可见乃司马相如求卓文君之诗。首二句为“凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰”，后人因又名为《凤求凰》。诗为七言，委婉地抒发了“有艳淑女在闺房，室迩人遐毒我肠。何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔”的深长情意。

――摘自《中国诗学大辞典》

戴望天

附：
琴歌三首秦•百里奚妻

琴曲歌辞四

《风俗通》曰：“百里奚为秦相，堂上乐作，所赁澣妇自言知音，因援琴抚弦而歌。问之，乃其故妻，还为夫妇也，亦谓之扊扅。”《字说》曰：“门关谓之扊扅，或作剡移。”

百里奚，五羊皮。忆别时，烹伏雌，炊扊扅，今日富贵忘我为。

百里奚，初娶我时五羊皮。临当别时烹乳鸡，今适富贵忘我为。

百里奚，百里奚，母已死，葬南溪。坟以瓦，覆以柴，舂黄黎，搤伏鸡。西入秦，五羖皮，今日富贵捐我为。

戴望天

446、凤求凰     
见“琴歌”。 ――摘自《中国诗学大辞典》

戴望天

附：       
凤求凰  司马相如
有一美人兮，见之不忘。
一日不见兮，思之如狂。
凤飞翱翔兮，四海求凰。
无奈佳人兮，不在东墙。
将琴代语兮，聊写衷肠。
何日见许兮，慰我彷徨。
愿言配德兮，携手相将。
不得於飞兮，使我沦亡。
凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。
时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂！
有艳淑女在闺房，室迩人遐毒我肠。
何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔！
凰兮凰兮从我栖，得托孳尾永为妃。
交情通意心和谐，中夜相从知者谁？
双翼俱起翻高飞，无感我思使余悲。

戴望天

447、秦女休行     
乐府篇名。三国魏左延年作。《乐府诗集》载入卷六一《杂曲歌辞》。诗叙一姓秦名休的女子,为宗亲报仇,手刃仇家于都市,被囚系入狱,后又遇赦得释。黄节《汉魏乐府风笺》据曹植《精微篇》,论证女休报仇当是汉时事。《乐府诗集》又收有晋傅玄同题诗作一篇，写东汉灵帝光和二年（179），赵娥为父复仇，刺杀凶手后到宫自首，遇到赦免旌表（事见《三国志• 魏志• 庞淯传》、《后汉书• 烈女传》）。傅作用左延年旧题而所咏之事不同，但皆言杀仇报怨，颂其义烈，旨归是一致的，反映了两汉三国统治者以“孝”治天下的社会现实。

――摘自《中国诗学大辞典》

戴望天

附一：

秦女休行  左延年

始出上西门，遥望秦氏庐。

秦氏有好女，自名为女休。

休年十四五，为宗行报仇。

左执白杨刃，右据宛鲁矛。

仇家便东南，仆僵秦女休。

女休西上山，上山四五里。

关吏呵问女休，女休前置辞:

"生为燕王妇，今为诏狱囚。

平生衣参差，当今无领襦。

明知杀人当死，兄言怏怏，弟言无道忧。

女休坚词为宗报仇，死不疑。"

杀人都市中，徼我都巷西。

丞卿罗列东向坐，女休凄凄曳梏前。

两徒夹我持刀，刀五尺余。

刀未下，膧胧击鼓赦书下。

戴望天

附二：
秦女休行   李白

西门秦氏女，秀色如琼花。
手挥白杨刀，清昼杀雠家。
罗袖洒赤血，英气凌紫霞。
直上西山去，关吏相邀遮。
婿为燕国王，身被诏狱加。
犯刑若履虎，不畏落爪牙。
素颈未及断，摧眉伏泥沙。
金鸡忽放赦，大辟得宽赊。
何惭聂政姊，万古共惊嗟。

译文
　　西门有秦氏女，长得秀色如花。她手里常常挥有一把白杨刀，这一天清早她就找仇家报仇去了。杀了仇人，她的罗袖上洒满了血迹，她的英雄豪气充斥在紫霞之上。她报完仇，径直回西山去，关吏把她拦截了下来。她因为杀人就被关在了监狱。官吏向她用刑，处境十分危险时，她仍意气凛然，毫不畏惧那些官吏爪牙。只要她头还没断，她就不会让恶势力得逞，不会向他们屈服。突然遇到了天下大赦，她被宽大处置，赦免了她的死刑。她和聂政姐姐相比，有什么可自愧不如的呢？她们都是万古以来的女侠英豪！

注释
①西门：左延年《秦女休行》：“始出上西门，遥望秦氏庐。秦氏有好女，自名为女休。”诗用其意。
②白杨刀：宝刀名。
③邀遮：拦截。
④诏狱：奉皇帝的诏命拘禁罪犯的监狱。
⑤履虎：踩在虎身上。比喻处境危险。
⑥金鸡忽放赦：指大赦，赦免罪行。
⑦大辟：死刑。
⑧宽赊：宽大赦免。