当了一会一字师
本帖最后由 戴望天 于 2023-2-7 08:44 编辑“一字师”比较有名的故事曾经多次发生的古代，在文化璀璨的今天更是时有发生，并且不单单是发生在名家身上，还发生在我们这些平民百姓中。偶然一次，还发生在我身上。
2018年11月上午，中华诗词论坛绝句栏目中，有一位诗友发表一首小诗，题目是《 洗澡》：“香波头上涂，香皂抹肌肤。温水复清洗，全身汗臭无。”
我阅读后给他修改一字，“汗”改为“铜”
诗友红豆回帖说：“嗯，这一字改的好，升华了，原句是写实，这句写意了。”我回答：“感谢诗友鼓励！有的事物写实意义不大。”
红豆诗友又回帖说：“是啊，写诗目的是抒情，抒不了情，那就不是好诗，仅仅是景物写实，往往不好升华感情色彩。比方说杜甫的：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。尽管前两句是写实，但有递进的语气，起句平实，承句有提升，青天，既是实也是虚，转句稍微夸张了，把窗拟人化，一个含字动化了静物，接着极度夸张，门“泊”，一个“泊”字静物变动态了，尤其是“东吴万里船”，这就夸张的大了，实物虚写，谁能看到“万里”的“船”？这就是虚实结合着写，所以就生动了，本楼主的诗汗臭，汗是实，先生改一字“铜”是虚，臭是实，这样虚实结合就升华了全诗，可谓点睛之笔。”
我回答“感谢红豆诗友赞赏！真的。有时候，我也是瞎猫碰着死耗子，突然灵感来了。好在楼主不埋怨，红豆诗友还赞赏。
无独有偶：同样在《中华诗词论坛》绝句专栏，有一诗友于兔年2月4日19时24分发帖《访周敦颐纪念馆》。诗曰“怜民勤政近青天，昏晓相看唯有莲。若是吾身尘未净，岂能安步入堂前。”
湖州诗友绝句首席版主于5日8时回帖说：“周敦颐，看来是个大清官。欣赏，问好。”
作者于5日8时23分回帖说：“问好首版，周敦颐写了爱莲说，人亦如莲”
我于五日上午8点56分回帖：“怜民勤政近青天，昏晓相看唯白莲。若是吾身尘未净，岂能安步入堂前。”改动了一字。首句最后两字青天一词，顺句最后两字尾为好。转结句是作者自己的感悟，有特色。欣赏学习！
（我把“有”字改为“白”字。优点一，白对青，颜色词对颜色词。优点二，“近 青天”是一二节奏，“唯有 莲”，是二一节奏）修改后，都成为一二节奏。）
作者于9时23分回帖说：“谢谢诗长肯定！白字改的好，我怎么没想到呢” 注：由于中华诗词论坛曾经关闭过一段时间，五绝《 洗澡》已经找不到了。
不要说诗词了，中华文字博大精深，一辈子也学不过来的！ 大乌珠 发表于 2023-2-7 08:23
不要说诗词了，中华文字博大精深，一辈子也学不过来的！
我是边玩边学习！ 感谢诸管鼓励！ 戴老师一字之改，改得好，意境升华、色彩分明。 灵感是偶发的，要有扎实的基础才行。我们老有所学，这样会老得慢一点，这也是上网的益处。
“开网有益”，善哉善哉！
觉民 发表于 2023-2-14 17:26
灵感是偶发的，要有扎实的基础才行。我们老有所学，这样会老得慢一点，这也是上网的益处。
“开网 ...
“开网有益”
老哥说得是！ 老衲 发表于 2023-2-14 15:00
戴老师一字之改，改得好，意境升华、色彩分明。
感谢老衲兄的鼓励！
页:
[1]