那时雪 发表于 2022-5-18 17:38:46

抒情插曲(作者海涅


抒情插曲(作者海涅
驾着歌声的羽翼,
亲爱的,我带你飞去,
飞向恒河的原野,
有个地方风光绮丽。
花园里姹紫嫣红——
沐浴着月色幽微,
莲花朵朵在等待——
她们亲爱的妹妹。
抬头仰望星空;
玫瑰花悄声耳语,
说得香雾迷。
驯良聪慧的羚羊——
跳过来侧耳倾听,
圣河的滚滚波涛——
在远方奔流喧腾。
我们要在那里降落——
憩息在棕榈树下面,
畅饮爱情、宁静,
做着美梦香甜。
祝福你,你伟大的
祝福你,你伟大的
充满神秘的都城。
当初在你的城里
曾居住过我的恋人。
告诉我,塔楼和城门,
何处是我最亲爱的人?
我曾把她委托给你们,
你们应当做我的保人。
我的恋人携箱负箧,
这样匆匆离开都城,
塔楼不能移动寸步,
它当然不负任何责任。
可是那城门。它不声不响
让我的恋人潜逃;
那位女傻子的心意,
这傻瓜总该知道。
荷花心惊胆战
荷花心惊胆战——
害怕烈日光辉,
低垂粉颈入梦——
静待夜幕低垂。
她的情郎月亮——
倾泻清光唤她,
花儿亲热地冲他——
揭去脸上的轻纱。
荷花盛开怒放——
默默仰望高处,
她哭得直颤香气四溢——
因为爱情和相思之苦。
什锦诗
花儿容易碰到人的脚,
大多数都会被人践踏;
不管它是羞怯或者是胆大,
人们走过时总会踩碎它。
珍珠藏在大海宝箱里,
可是也会被人们发现,
给它们钻孔,把它们扣住,
牢牢地扣在丝绳上面。
时事诗
因为我的闪电是这样出色
你们就以为,我不能雷鸣
你们搞错了,因为我同样
有一种打雷的本领
一旦那正当的日子来到
这本领就恐怖地得到证明
你们将要听到我的声音
是长空霹雳,风雨雷霆
暴风雨将要在那一天
甚至把一些懈树击倒
一些教堂的高塔将要倒塌!
一些宫殿也将要动摇!
新春集
优美的铃声阵阵——
轻轻穿过我的心房,
小巧的春天之歌,
请把铃声传到远方。
一直传到那所房屋,
那里繁花亭亭玉立,
你如看见一朵玫瑰,
请你代我向她致意



那时雪 发表于 2022-5-18 17:43:24

海涅和马克思的友谊_马克思的故事
时间:2021-09-10 励志文章 联系我们
【摘要】:海涅和马克思的友谊一八四三年,亨利·海涅在巴黎结识了卡尔·马克思。一个流亡的德国诗人和一个流亡的德国革命家从此有了交往,建立了亲密的友谊。从现有的材料来看,他们当时的关系是非常密切的。保罗·拉法格在《回忆卡尔.马克思》一文中说,马克思“熟记海涅及歌德,在谈论中常常加以引用。”
海涅和马克思的友谊

一八四三年,亨利·海涅在巴黎结识了卡尔·马克思。一个流亡的德国诗人和一个流亡的德国革命家从此有了交往,建立了亲密的友谊。

从现有的材料来看,他们当时的关系是非常密切的。保罗·拉法格在《回忆卡尔.马克思》一文中说,马克思“熟记海涅及歌德,在谈论中常常加以引用。”

马克思的女儿爱累诺,马克思·亚弗玲也说,她父亲“是海涅的最大的赞赏者.,可见马克思一向喜爱和称颂海涅,而海涅则称马克思为“革命的哲学家兼伟大的理论家’,称他为书革命博士.,表示了他对马克思的尊敬。

他们成为朋友以后,经常往来。有时他们通宵不眠,一起谈话和修改诗稿。马克思和恩格斯还特意邀请海涅参加那些跟他们接近的报刊工作者一起工作,在革命的年头为《新莱茵报》撰稿,‘海涅总是满足他们的要求。

这一年,海涅已经四十六岁,而马克思还只有二十五岁。

海涅和马克思

对海涅来说,结识当时比他年轻得多的马克思,是他一生中的一个非常重要的事件。在马克思的影响下,海涅在诗歌创作上达到了顶点。

第二年六月,海涅为西里西亚坊织工人起义,写了《西里西亚纺织工人之歌》。筒年海涅又写成了他最著名的长诗《德国—一个冬天的童话》,它在思想内容上具有高度的鼓动性和政论性,而在艺术表现上又是以抒情为特色的,因而感染力极强。www.guayunfan.com 由于它象广播喇叭一样;通告了德国革命的即将到来,‘因此,这部最著名的长诗在诗人的祖国被禁止发行。

海涅和马克思相处的时间不长。一八四五年一月,马克思就被法国政府从巴黎驱逐出境了。在他匆匆动身赴比利时的时候,给海涅的告别信上写道:

“在我留在这里的所有的人中间,和海涅离别使我最为难过,我恨不得把你也装在我的行李里带走。”

海涅当时给别的朋友写信,也曾提到:“今天马克思也要走了,我真是愤怒到了极点,’

爱累诺·马克思。亚弗玲说:她父亲“爱海涅其人,也爱海涅的作品,并且对海涅政治方面的弱点颇为宽仁体贴。他说诗人是些卓绝特殊的人材,应该让他们走他们自己的道路,我们不应该用对普通人的尺度来对待他们。

那时雪 发表于 2022-5-18 17:49:54

(来自百度)为海涅赢得世界性声誉的,是他的第一部诗集《诗歌集》。这部诗集包括海涅青年时代的全部抒情诗作,分为五部分。《诗歌集》奠定了海涅的诗人地位,使他享誉德国,而且闻名于世界。自1872年发表后,该集曾12次再版。流畅自然的语言和淳朴的民歌风格使这部诗集极为畅销。而它所表达的内容更能反映读者的心声,让他们感动并产生共鸣。诗中所表现的那种毫无希望、无法实现的爱情,象征着被社会排斥和驱逐的人的境况,确切地说,是海涅亲身经历的犹太青年的不幸遭遇。其中许多诗篇,曾被很多著名的作曲家谱成乐曲,获得全世界人民的喜爱。

《罗曼采罗》出版于1851年,其中的诗篇大多创作于1848年至1851年。当时诗人卧病在床,只能口授腹稿,由秘书卡尔·希勒勃记录下来。梅林称“这部诗集分量之重与《诗歌集》和《新诗集》不相上下,它奏出了崭新的、独特的音调”。诗集分三部分。第一部分《史诗》题材取自各国的历史故事和民间传说。很多诗篇极富有时代意义和讽刺特色,或嘲骂世间的帝王贵族,或同情失败的英雄,或反对残酷的殖民主义者。第二部分《悲歌》,其中有很多抒情诗。《拉撒路》组诗最为脍炙人口,证明了诗人的诗才火焰并没有因为精神和肉体的痛苦摧毁而熄灭。第三部分《希伯来调》包括三首长诗,描绘了犹太宗教和一位希伯来大诗人的形象。诗篇洋洋洒洒,奔腾澎湃,如滔滔江河,携带百川,可以看到拜伦《唐璜》的影响。

海涅有四部散文旅行札论极负盛名。第一部《哈尔茨山游记》以幽默活泼的笔调描绘了19世纪20年代令人窒息的德国现状,讽刺嘲笑了封建的反动统治者、陈腐的大学、庸俗的市侩、反动的民族主义者、消极的浪漫主义者,以浓郁的抒情笔调描绘了祖国壮丽的自然景色,同时又以深厚的同情,描绘了山区矿工的劳动生活。第二部《观念——勒·格朗诗文集》描绘了法国军队进入故乡的情景,刻画了拿破仑的形象,表现了作者对法国革命的向往和对德国封建统治的憎恶。第三部《从慕尼黑到热那亚的旅行》描绘了意大利的风光和社会生活,揭露了贵族天主教的反动性,同时对贵族作家脱离现实的倾向进行了批判。第四部《英国片段》描绘了富豪的贵族和资产阶级与劳动人民的尖锐对立,揭露了大资产阶级的贪婪和掠夺。

大乌珠 发表于 2022-5-18 18:46:17



       海因里希·海涅(Heinrich Heine,1797年12月13日~1856年2月17日),男,德国抒情诗人和散文家,被称为“德国古典文学的最后一位代表”。生于德国莱茵河畔杜塞尔多夫一个犹太人家庭。童年和少年时期经历了拿破仑战争。学过金融和法律。
       诗人以平常的词汇,普通的语句构造出思想深刻、生动优美的诗篇。在德国文学中既是作家又是思想家的不乏其人,但像海涅那样将二者完美地统一起来,而又没有让诗歌负担哲学的沉重的,却不多见。
页: [1]
查看完整版本: 抒情插曲(作者海涅